Printed Edition

fren1651IMG

LDE FREN1651


Traité de la Peinture, de Léonard de Vinci
1651
Giacomo Langlois, Paris


Chapter

LDE T0377   CID251  251. De garder le bien-feancz

Chapter Display GO
< Previous  CID251   Next >

Observez la bien-séance en vos figures; c'est à dire, dans leurs actions, leur demarche, leur situation, & les circonstances de la dignité, ou peu de valeur des choses, selon le sujet que vous voulez representer: par exemple, en la personne d'un Roy, il faut que la barbe, l'air du visage, & l'habillement soit grave & majestueux, que le lieu soit bien paré d'ornements, ceux de sa suite en un grand respect & admiration, noblement couverts, avec des habits sortables à la grandeur d'une cour Royale: comme au contraire en la representation de quelque sujet vulgaire, les personnes y seront viles, mal vestues, de mauvaise mine, & ceux d'alentour ayant même air, & des contenances méquines & presumptueuses, & que chaque membre soit conforme à une telle composition, que les actions d'un vieillard ne ressemblent point à celles d'un jeune garçon, ni d'une femme à celles d'un homme, ni d'un homme à celles d'un petit enfant.