Printed Edition

fren1651IMG

LDE FREN1651


Traité de la Peinture, de Léonard de Vinci
1651
Giacomo Langlois, Paris


Chapter

LDE T0159   CID78  78. Des reflects de la lumière qui contourne l'ombre

Chapter Display GO
< Previous  CID78   Next >

Les reflects de lieux allumez du jour, lesquels rejallissent sur les ombres des parties qui sont à leur opposite, vont adoucissant plus ou moins leur obscurité, selon qu'ils s'en trouvent plus ou moins prôches, ou selon la force de leur lumière: cette observation est faite par quelques-uns qui la pratiquent en leurs ouvrages. Il y en a d'autres qui n'en tiennent conte, & chacun de ces gens-là se rit de son compagnon: mais pour eviter la mocquerie de l'un & l'autre party, il faut qu'aux lieux convenables vous pratiquiez l'un & l'autre en vos ouvrages; seulement ayez égard à le faire en sorte que les raisons en soient evidentes, c'est à dire, que la cause des reflets & de leurs teintes soit manifeste, & semblablement aussi aux lieux qui n'auront point de reflets: car ainsi faisant, vous ne serez ny blࢲmé ni estimé; & à moins que ces gens qu'ils soient entièrement ignorants ou desraisonnables, il faudra par force là ne vous estiment tant ceux de l'un que de l'autre secte.